二種資糧

(二種資糧, 二种资粮)

The two kinds of (spiritual) provender: charity and wisdom.

* * *

即福德、 智德二種資糧。 以此二德為資益己身之糧， 得證佛果， 故稱資糧。 一、 福德資糧， 謂布施、 持戒等之善根功德， 即六度中之前五度。 二、 智德資糧者， 謂修習正觀而勤求妙智者， 如第六度即是。 見《大明三藏法數》卷七。

* * *

﹝出寶積經﹞ 資即資助， 糧即糧食。 如人欲涉遠道， 必假糧食， 以為資助。 蓋譬菩薩修行欲證佛果， 必藉福智二法， 以為資助， 故名資糧也。 〔一、 福德資糧〕， 謂布施、 持戒等所作善因， 乃至具足修習一切佛法， 是名福德資糧。 〔二、 智德資糧〕， 謂修習正觀， 心無雜亂， 勤求妙智， 無暫休息， 乃至具足修習一切佛法， 是名智德資糧。

* * *

福德資糧和智德資糧。 福德資糧是布施持戒等之善根功德， 亦即六度中之前五度； 智德資糧是由修習正觀所得的妙智， 亦即六度中之最後一度。